traian pop traian
Home Deutsch Français English Româneste E-Mail
Poezie Teatru Proza Noutati & Presa Cuvantul zilei Fotografii
Cartea cu prieteni Pagini electronice în limba romana
FISA BIOBIBLOGRAFICA
PRENUMELE SI NUMELE: TRAIAN POP
PSEUDONIMUL LITERAR: TRAIAN POP TRAIAN
NASCUT LA: 10.12.1952 în BRASOV
Fiul lui Traian (Pilot si apoi technic de aviatie – maistru militar) si al Mariei (nascuta Manciu – casnica)
ABSOLVENT AL : LICEUL DE CULTURA GENERALA NR.1 FETESTI-GARA, promotia 1971
INSTITUTUL POLITEHNIC “TRAIAN VUIA” TIMISOARA - FACULTATEA DE ELECTROTECHNICA; promotia 1978
CENTRUL DE ECONOMIE SI STUDII AL EDITURII “ERNST KLETT” STUTTGART; poststudiu, Specializare în Retele de Calculatoare, absolvit 1999.
ACTIVITATE LITERARA ÎN CENACLURI, GRUPARI
Membru al Cenaclului “Pavel Dan” – Casa de Cultura a Studentilor din Timisoara
Memru al Cenaclului “Asociatiei Scriitorilor si Revistei Orizont”- Timisoara
ACTIVITATE PROFESIONALA: Diverse functii la Combinatul Minier Oltenia – Rovinari, Teatrul
German de Stat Timisoara, Intreprinderea de Retele Electrice Timisoara,
Colaborari, ca liber profesionist (inginer de sunet, texte, “dubas” etc) cu formatii de muzica rock si jazz
Decembrie 1989 – ianuarie 1990 – Membru al întâiului colectiv de redactie al cotidianului Timisoara.
Din 1990 emigrat în Germania , Angajat pe functie de Coordonator prelucrare date electronice la Dachser GmbH Co&KG – ZN Kornwestheim.
DEBUT ÎN PRESA LITERARA: Versuri, “FORUM STUDENTESC”- Timisoara, 1975
DEBUT EDITORIAL CU/ÎN VOLUMUL: Poezie/ “TIMP INTERIOR” – Ed. Facla, Timisoara, 1984
(volum de debut colectiv alaturi de Ana Pop Sîrbu si Lucilia Dinescu Ban – asociere absolut întâmplatoare datorata concursului de debut al editurii)
COLABORARI LA: FORUM STUDENTESC, ORIZONT, TRANSILVANIA, – pâna în 1990
Dupa 1990: ARGO – Bonn, OBSERVATOR München, ORIGINI – S.U.A., VATRA, ARCHENOAH (germ) - München, NORII (internet) - SUA
VOLUME PUBLICATE: TIMP INTERIOR – Versuri, Ed. Facla, 1984
DEVELOPARI DISCRETE - Versuri, Ed. Facla 1989
SAPTAMÂNA 53 - Versuri, Ed. Marineasa, 1998
FRUMOS SI LIBER CU TINE PRIVIND - Teatru, Ed. Marineasa, 1999
PUTERE ABSOLUTA - Versuri, Ed.Marineasa 1999,
MIERCUREA DE CENUSA - Versuri, Ed. Marineasa 2000
JOCURI ERO(T)ICE - Versuri, Ed. Marineasa 2001
OCHIUL BOULUI - Versuri, Ed. Marineasa 2002
Dramatizarea “ORASUL PITICOTILOR MINCINOSI” – dupa Dumitru Toma montata în 1988 la Teatrul de Pausi din Timisoara – regia Magdalena Klein, scenografia Krisztina Ivanescu, Muzica Ilie Stepan – a fost interzisa dupa nici zece reprezentatii.( Comentata de A.C.Iordache în Orizont/Nr.4/1988, si Brândusa Armanca în Szabad Szo, 04.03.1988)
Poscimur
Pictures realizeaza in anul 2004 filmul “Traumdiktat” dupa un poem publicat
in 2002.
PREMII LITERARE OBTINUTE - Premiul pentru poezie al resistei Orizont 1984, (Pentru a citi articolul publicat cu aceasta ocazie în revista Orizont apasati )
- Premiul pentru teatru al resistei Orizont 1988
- Volumul de versuri “Saptamâna 53” este premiat de catre Academia de Stinte Literatura si Arta Oradea la Salonul International de Carte - Oradea 1999
- Premiul pentru poezIe al ASOCIATIEI INTERNATIONALE A SCRIITORILOR SI OAMENILOR DE ARTA ROMÂNI –LITERART XXI pe anii 1998 si 1999 (se acorda odata la doi ani) pentru volumul “Putere absoluta”
- PREMIUL LITERAR EX AEQUO PENTRU POEZIE PE ANUL 2000 AL UNIUNII SCRIITORILOR DIN ROMÂNIA -FILIALA TIMISOARA pentru volumul "Miercurea de cenusa"
AU FORMULAT OPINII CRIRICE ASUPRA AUTORULUI:
Constanta
Buzea – “Timp Interior”, Amfiteatru, iunie 1984; Dan
Rupea, ” Tineri autori” – Steaua nr.6, iunie 1984, pag.64; Ioana
Rauschan, Traian P.Traian –
Orizont nr.26, 29 iunie 1984, pag.7; Marian
Odangiu – “Noul val ca ramânere în urma”, Orizont, nr.23,
08.06.1984, pag.7; Eugen
Dorcescu – “Între imagine si prozodie”, Orizont nr.36, 06.09.1984, pag.7;
Laurentiu
Ulici – “Prima Verba”,
România Literara nr.43, 25 Oct.1984, pag.11; Antoaneta
Iordache – “Doua premiere – un numitor comun“,
Orizont nr.9, o4.martie
1988; Brândusa
Armanca – “Bábszinházi krónika”, Szabad
szó nr.13365 din 11 martie 1988; Romulus Bucur – “Wer aber ist die Realität“,
Arca, nr.100, 1998, pag.14-17;
Titu
Popescu –“Traian Pop Traian: în Saptamâna 53“, Observator
(München), nr.41, 1998,
pag 34 “Saptamâna patimilor“, Steaua, nr.1, 1999,
pag.39; “Capacitatea vizualizarii înscenarilor lirice“,
Observator (München), nr.44, 1999, pag.22, "An nou cu poezie",
Dorul (Danemarca), ianuarie
2001, pag.58-59, "LIMBAJ POETIC SI... HAOS POLITIC" Dorul
(Danemarca), ianuarie 2002; Cornel
Ungureanu - Coperta a IV-a a volumului Saptamâna
53; „Putere absoluta“ TVR Progr.I , 19
nov.1999; „Am mai
citit...“ Orizont,
nr.8, 1999, pag.2; Alexandru
Lungu – “Monarh absolut”, Argo
(Bonn), nr.20, 2000, pag.61; George Stefan - “Poezia ca jurnal”,
Roots/Origini (Norcross, U.S.A), nr.33-34, 2000;
Andrei Zanca - "Frumos si
liber...", Oservator (München),
Nr.45,1999; Radu Barbulescu - Observator (München) Nr. ; Horst
Fassel -"Absolute Power" -
Orient Latin nr.1/2001; Georg
Scherg - "VOM UNERTRÄGLICHEN UND SEINER ZEIT
ÎN CARTI: - ARIERGARDA VOL 1 (SUBTERANA LITERARA), pag.94-95; Alexandru Ruja, "PARTE DIN ÎNTREG" VOL. II; Ed. Excelsior, Timisoara, 1999, pag.158-161; Romulus Bucur, "Poeti optzecisti (si nu numai) în anii '90", Ed. Paralela 45, pag.175-177.
TRADUCERI ÎN STRAINATATE
Prezent în revistele: ARCHENOAH- (Germania), LICHTUNGEN (Austria), CULTURPOLITISCHE KORRESPONDENZ (Germania), cu texte traduse în limba germana de Georg Scherg, Horst Fassel si Gerhardt Csejka, ,ROMANIAN ROOTS (USA) precum si în EXQUISITE CORPS – A JOURNAL OF LETTERS AND LIFE (USA)cu texte traduse în engleza de Heathrow O’ Hare.
Prezent în DICTIONAIRE DE LA POESIE ROUMAINE; Miron Kyropol, Franta
Prezent în INTERNATIONAL NOTEBOOK OF POETRY, Nr.1/2000, 2/2001, 3/2002
MEMBRU AL: - UNIUNEA SCRIITORILOR ROMÂNI –Filiala Timisoara
- LITERART XXI – UNIUNEA MONDIALA A SCRIITORILOR SI ARTISTILOR ROMÂNI
- DEUTSCH-RUMÄNISCHE SCHRIFTSTELLER VEREINIGUNG IN MÜNCHEN UND BAYERN/ASOCIATIA SCRIITORILOR ROMÂNI SI GERMANI DIN MÜNCHEN SI BAVARIA
- Membru deplin al ARA (AMERICAN ROMANIAN ACADEMY Of ARTS AND SCIENCES)
Poezie Teatru Proza Noutati & Presa Cuvantul zilei Fotografii Cartea cu prieteni Pagini electronice în limba romana
Home English Deutsch Français Româneste E-Mail