traian pop traian

 

Veröffentlichungen    Texte    Freunde    News&Presse    Links

Home    Deutsch    Français     English   Româneste    E-Mail

 

Bio –bibliographische Notiz

Geboren 10.12.1952 in Brasov / Kronstadt (Rumänien)

Freiberufliche Mitarbeit während des Studiums und danach (Ton-Inginieur, Texte, „Dubas“ usw.) bei Rock- und  Jazz-Bands. Veröffentlicht zugleich ungebärdige Texte in studentischen und anderen Zeitschriften.

Dezember 1989 – Januar 1990 – Mitglied des ersten Redaktionskollegium der Tageszeitung "Timisoara".

Lebt seit 1990 in Deutschland.

Mitglied der ARA (American Romanian Academy of Arts and Sciences).

 

                                Veröfentlichungen:

 

auf deutsch

 

SCHÖNE AUSSICHTEN - Dr., Verlag im Wald, 2005

|

auf rumänisch

 

OCHIUL BOULUI   - Ged., Verl. Marineasa, Temeschburg 2002

JOCURI ERO(T)ICE  (H)ERO(T)ISCHEN SPIELE - Ged., Verl. Marineasa, Temeschburg 2001

MIERCUREA DE CENUSA  (ASCHERMITWOCH) - Ged., Verl. Marineasa, Temeschburg 2000 -   Preis des Rumänischer Schriftstellerverbandes Temeswar für den besten Gedichtband des Jahres 

PUTERE ABSOLUTA  (ABSOLUTE GEWALT) - Ged., Verl. Marineasa, Temeschburg 1999 – Preis für Dichtung der LITERART XXI (THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ROMANIAN WRITERS AND ARTISTS INC) 1998/1999 (wird jedes zweite Jahr vergeben)

FRUMOS SI LIBER CU TINE PRIVIND (SCHÖN UND FREI MIT DIR ZU SCHAUEN) – Dr., Verl. Marineasa, Temeschburg 1999

SAPTAMANA 533 (DIE 53. WOCHE) Ged., Verl. Marineasa, Temeschburg 1998, Preis der Akademie für Wissenschaft, Literatur und Kunst beim Internationalen Buch-Salon, Grosswardein 1999

ORASUL OPITICOTILOR MINCINOSI  (DIE STADT DER LÜGENZWERGE) – Dramatisierung für das Puppentheater Temeschburg 1989, wurde nach kaum zehn Vorstellungen verboten.

DEVELOPARI DISCRETE (UMSICHTIGES BILDENTWICKELN) – Ged., Verl. Facla, Temeschburg, 1989

TIMP INTERIOR  (INNERE ZEIT) – Ged., Verl. Facla, Temeschburg, 1984

 

 

Veröffentlichungen    Texte    Freunde    News&Presse    Links

Home    Deutsch    Français     English   Româneste    E-Mail

Alle Rechte vorbehalten. Copyright © 1999 Traian Pop

Stand: 2006-05-29 22:26:34 +0200